“This week, should I focus on making other people happy? Or should I just work on my own happiness instead?”
Well, this is kind of like saying “should I put on my socks or my shoes today?”.…
One goes inside the other. You do both.
Making other people happy WILL make yourself happy simultaneously. They go hand in hand.
This week, do both!